Жанр: Триллер, Сериал, Боевик, Детектив
Год: 2012
Режиссер: Дэнни Кэннон, Брэд Андерсон
В ролях: Джеффри Пирс, Хорхе Гарсиа, Сара Джонс, Джеймс Бэмфорд, Ви Дюбуа, Карина Эндрюс, Молли Брэйди, Джейсон Батлер Харнер, Сантьяго Кабрера
О фильме:История доктора Диего Сото, лучшего в мире знатока самой знаменитой американской тюрьмы «Алькатрас», расположенной на острове у берегов Сан-Франциско. Сото предстоит разгадать тайну, связанную с загадочным исчезновением заключенных и охранников «Алькатраса» много лет назад и неожиданным их появлением в уже недействующей тюрьме (она была закрыта в 1963 году) в наши дни.

Перевод: Профессиональный (многоголосый) Lostfilm
Серии добавляются по мере выхода

Жанр:Сериал,Музыкальный,Любовный роман,Комедия
Год: 2004
Описание:Они уже не дети, но еще и не взрослые.
Они молоды и переживают период взросления.
У каждого из них есть свои мечты, стиль, музыкальные способности.
Группа приятелей реализуют себя на произвольной сцене, которую называют «Складом». Это большое и старое здание стало для них местом творческого самовыражения.
Здесь есть только одно правило: уважай свободу другого.
Здесь ди-джей Джаггер по прозвищу "Пират" заправляет своей подпольной радиостанцией.
Здесь юная певица Флор разрывается между чувствами к возлюбленному Фису и строгим отцом-диктатором.
Здесь амбициозный скрипач Лукас терпит нападки влюбленной в него пацанки Валентины, пытаясь наладить со своей девушкой отношения на расстоянии.

И многие прочие парни и девушки учатся здесь различать мечты и тяжкий труд, обещания и обязательства, желания и любовь, взросление и ребячество Тут они получат свой первый сексуальный опыт и избавятся от неуверенности в том, что их будущее в их же руках.

Жанр: Триллер, Сериал, Драма, Детектив
Режиссеры: Ричард Дж. Льюис, Дэвид Семел.
В главных ролях: Джеймс Кэвизел, Майкл Эмерсон, Кевин Чэпмен, Такако Хэйвуд, Узиманн, Тараджи П. Хенсон, Куртеней Тейлор, Крис Чок, Жермен Кроуфорд и др.
Год: 2011
Описание:Мистер Финч — загадочный миллиардер, разработавший компьютерную программу, которая предсказывает будущих жертв преступлений. Финч нанимает Риза — бывшего агента ЦРУ, предполагаемо мертвого, чтобы помочь остановить эти преступления, используя ресурсы и технику Финча, и навыки и знания Риза.

Слоган: «Ever think you're being watched?»

Примечание: серии будут добавляться по мере их озвучивания и выхода у релизёров. Замечания о переводе, вопросы отправляем непосредственно в релиз-группы.

Жанр:Фантастика, Мистика, Сериал, Фэнтази, Драма
Год: 2011
Описание:История начинается в 1983 году, когда при странных и жутковатых обстоятельствах в собственном доме сгорает Мэри Винчестер. Ее муж теперь вынужден один растить двух сыновей - Дина и Сэма.
Случай с Мэри был настолько старнным, что Джон Винчестер провел собственное расследование и убедился, что его жену убил демон. Убийство этого демона стало его навязчивой идеей. Он искал его всю жизнь, попутно убивая других сверхъестественных тварей.
Спустя 22 года старший из братьев Винчестеров, Дин, появляется в доме Сэма и сообщает, что их отец не вернулся с охоты. Они оба знают, что для их семьи кроется за простым словом "охота", поэтому отправляются на поиски Джона...
Отец ищет демона, братья - отца. Кто первым достигнет своей цели? А что если демон тоже охотится на Винчестеров? Что произойдет, если все разом найдут друг друга?

Жанр:Драма, Любовный роман, Мелодрама, Сериал
Год: 2008
В ролях: Блейк Ливли, Литон Мистер, Пенн Бэдгли, Чейс Кроуфорд, Тейлор Момсен, Эд Уэстуик, Меттью Сеттл, Келли Разерфорд и др.
Описание: Студенты престижной частной школы на Манхэттене впервые узнают, что Сирена Ван Дер Вудсен вернулась в город способом, с помощью которого они узнают все важные новости школьной жизни - из всем известного блога Сплетницы. Никто не знает кто она такая, однако все полагаются на публикуемые ею последние сплетни. Лучшая подруга Сирены, Блэр, удивлена не меньше остальных, что Сирена внезапно переменила свое решение об учебе за границей и вернулась в Манхэттен.
Напряжение между ними не осталось незамеченным для Сплетницы, которая раскрывает любую тайну и делает достоянием общественности все скандалы. Имеет ли это отношение к брату Сирены, Эрику, бойфренду Блэр, Нейту, или другу Нейта, Чаку? Может быть это как-то связано с Деном и его сестрой Дженни, чье происхождение из среднего класса держит их на расстоянии от привелигированных студентов.
Даже родители, начиная от матери Сирены, Лили, бывшей балерины, влиятельного отца Нейта, Хуви, и заканчивая Руфусом, отцом Дена и Дженни, ныне владельцем картинной галереи, а в прошлом солиста рок-группы, осведомлены о влиянии Сплетницы на жизнь их отпрысков. Однако главная интрига так и остается тайной: кто же такая Сплетница?

Жанр:Документальный, Сериал
Выпущено: США
Режиссер: Фред Хепберн
Серия 01: Как исследовать Вселенную
Изучение Вселенной на космическом корабле - не научная фантастика. Мичио Кэку рассказывает, как в будущем мы сможем создать подпространственные двигатели и отправиться к звездам.
Серия 02: Как попасть в параллельную Вселенную
Мир безграничных возможностей. Мичио Кэку рассказывает, что параллельные Вселенные научно-фантастических романов могут оказаться вполне реальными.
Серия 03: Смерть планеты
Цель выбрана, выпускается смертельный луч, и планета испаряется. Научная фантастика? Профессор Мичио Кеку показывает на чертежах, как может реально работать звезда смерти.
Серия 04: Как телепортироваться
Телепортация - любимый способ передвижения научных фантастов. Профессор Мичио Кэку рассказывает, как в будущем мы сможем передвигаться по пространству на транспортном луче.
Серия 05: Как стать невидимым
Профессор Мичио Кэку представляет чертежи плаща-невидимки и рассказывает о том, что возможность раствориться в воздухе уже не за горами.
Серия 06: Как путешествовать во времени
Профессор Мичио Кэку представляет чертежи машины времени, которая позволит нам отправиться в прошлое и назад в будущее.
Серия 07: Как построить космический корабль
Путешествие по галактике - не просто мечта писателя-фантаста. Профессор Мичио Кэку представляет чертежи космического корабля, способного отправиться к звездам.
Серия 08: Световой меч
Световой меч - ужасающее оружие. Эта сабля из чистого света может прорезать любой материал. Профессор Мичио Кеку рассказывает, как в будущем мы сможем создать такое оружие.
Серия 09: Роботы.
"Терминатор" или "Звездные войны" - ни один научно-фантастический фильм не обходится без умного робота! Мичио Кеку рассказывает, как разумные работы могут стать угрозой для человека.
Серия 10: Суперкостюмы
Используя последние исследования и теоретическую физику, профессор Мичио Кэку представляет чертежи настоящих суперкостюмов.
Серия 11: Как построить летающую тарелку
Используя последние исследования и теоретическую физику, профессор Мичио Кэку рассказывает, как в один прекрасный день мы начнем передвигаться на любимом транспорте инопланетян.
Серия 12: Защитные поля
Космические корабли нуждаются в защите от астероидов и врагов. Профессор Мичио Кеку рассказывает, как последние открытия помогут создать защитные поля для космических кораблей.

Жанр: Документальный, Сериал
Год: 2008
Описание:Вы знаете, как ваша собака использует язык, когда пьет? Что происходит с лицом при попадание кулака бойца UFC? Что происходит, когда на крутящийся вентилятор сбрасывают яйцо? Или стреляют в яблоко?
Но, используя только свои глаза - не видно подробностей. В действительности, в мире бесчетное количество событий, которыми мы не можем насладиться из-за ограниченных способностей наших сенсорных органов...но это было только до сегодняшнего момента.
Новое шоу от канала Discоvery, в котором Jeff Lieberman использует новейшие технологии для того, чтобы показать невидимые до этого чудеса, которые в повседневной жизни мы просто не успеваем заметить.
С помощью высокоскоростной камеры команда Time Warp берет простые события (кошка вылизывается, открывание бутылки шампанского) — и не очень простые (воздушный шар с водой в лицо) — и превращает их в смесь зрелищного, удивительного и познавательного.